Showing posts with label şal. Show all posts
Showing posts with label şal. Show all posts

Tuesday, 13 January 2015

Sonnensegel Shawl

 2015'in ilk blog yazısı bu atkı-şala kısmetmiş. Aslında favorim tığ işi, şiş ile örmekle pek aram yok ama bu şalı görünce dayanamadım aldım şişleri elime. 

Here is the first blog post of 2015!
Normally I am not a knitter, I preffer crocheting but when I saw this shawl on Pinterest and Ravelry I was just in love with it and I wanted to make it.

 Bunu örmeye yılbaşı tatili için gittiğim İzmir'de başladım. Annemin evine yakın, şirin bir yün dükkanı var; Doruk Yün. Eğer kafanızda bir proje varsa ve nasıl malzemeler istediğinizi aşağı yukarı biliyor fakat karar veremiyorsanız, tatlı dilli, güler yüzlü ve sabır küpü Betül Hanım sizle birlikte düşünüp yardımcı olacaktır. Kendisine tekrar buradan selam ve teşekkürlerimi gönderiyorum. 

I have been to Izmir, Turkey for Christmas holiday. I bought the yarn there. I knitted this shawl with Alize Angora Gold. It's a Turkish brand.

 İplerimin markası Alize Angora Gold. Ben sonuçtan memnunum ama biraz daha uzun olsaydı da fena olmazdı lakin ip bitince yapacak birşey yok. 

I like it very much but maybe it would be nicer if it was a bit longer. But I had to stop because I ran out of yarn and now I am 3000 km away from Izmir!  


Mutlu günler...
Have a happy day...

Friday, 15 August 2014

Bir şal daha / One more shawl

Yeni ördüğüm şal. Phildar cotton 3 ile ördüm. Yine yüzde yüz pamuk, baharlık bir şal. Kayınvalideme 
doğum günü hediyesi. Umarım beğenir.

 I made this shawl with Phildar Cotton 3 yarn. 100% cotton. Fresh, soft and summery! It will be a birthday present for my mother-in-law. I hope she likes it.



 Ah bu arada, bahçemde bu yıl da 2 adet balkabağı büyümekte, yaşasın! 
Mutlu hafta sonları...
Oh! By the way, two pumpkins are growing in my garden, yay!
Have a nice weekend...

Sunday, 15 June 2014

Şal / Shawl

 Ve şalım bitti... Akdenizin renklerinde yazlık bir şal.
And my shawl is ready...It has the colours of Mediterranean Sea.

%100 pamuk Katia cotton jeans ile ördüm, yumuşacık ve hafif bir şal oldu.
I made it with Katia cotton jeans yarn. 100% cotton. It has been a soft and light summer shawl.
Mutlu pazarlar...
Happy Sunday...

Popüler Yayınlar