Casper

Karşınızda cadılar bayramını kutlamaya hazır bir Casper duruyor. Akşama toplayacağı şekerlerin hayali başını döndürmeye başlamış bile.

Tasarım KruToys'a ait. Orijinal adı Flip ama ben ona Casper adını verdim.

 Casper is very excited for the Trick or Treat celebration this evening.

This is a very cute design of KruToys. His original name is Flip but I named him Casper!

Happy Halloween! :)

Jeremy!

Tanıştırayım Jeremy! 

Çook sevimli, tam bir futbol tutkunu, çok minnoş, şeker bir oğlan.

Tasarımcısı: @nina.hookcreations

Meet Jeremy!

He is a cute, friendly boy and he is very fond of football.

Designer: @nina.hookcreations

Jeremy and I wish you all a great week!

 

Milli and Molli

Merhabalar, yine bıcırık bir oyuncak ile geldim. Bu sefer çok yoğun bir zamanıma denk geldi bunu örmek ayrıca fazla detaylı bir çalışma o yüzden uzun sürdü. Oyuncağın oyuncağı var! Aslında bir fil kendisi ama benim sabrım, mecalim kalmadığından oyuncağını biraz baştan savma yaptım. Köpek fil arası bir şey oldu! 

Kızımızın kolları oynuyor bu arada bakınız :)

Tarif @alinettoys'a ait.

 Hi there!

The pattern of this cutie belongs to @alinettoys.

It took me a long time to finish it but finally she is standing there with her toy!

At the end I was so tired of making this, I made her elephant toy very impatiently, that's why it looks weird! But it is also kind of cute, I guess!

Have a nice day!

Oliver!

Bayanlar baylar karşınızda tavşan Oliver!

Kendisi dünyanın en sevimli tavşanı olabilir.

Havuç delisi... kocaman cepleri var yeterince havuç ile doldurabilsin diye.

Hele o oynak kulaklar.

Çok sevimli çoook!

Tarif  @natura_crochet'e ait.

Ladies and gentlemen, meet Oliver! He may be the cutest bunny in the world.

I joined the #springcelebrationcal on instagram because 

I was in love with this cute design of @natura_crochet.

Isn't he lovely?

 

Marta the Bunny

 

Lucile's Wardrobe.

Yılın son postunu Lucile kızımız ile yapalım. Lucile'i bir önceki posttan tanıyorsunuz. Kendisi giyimine kuşamına pek bir düşkün çıktı. 

Tek kıyafet istemezmiş efendim, çeşit çeşit giysileri olsunmuş.

Napalım iş başa düştü, başladım hanımefendinin gardrobunu hazırlamaya. Gardrop dediysem içinden bahsediyorum yoksa ortada henüz bir gardrop yok.

Bu işe en çok benim ördüğüm bebeklere bayılan ailemizin bızdıkları sevinecek. Giysilerin hepsi çıkıyor ya bayılacaklar.

Lucile'e bir de arkadaş lazım da ben üşenmezsem, bakalım...

Lucile ve ben herkese sağlık ve sevgi dolu yeni bir yıl diliyoruz. Tüm dünya için güzel bir yıl olsun.

Hi everyone.

 You know Lucile from the previous post. She would like to have some more outfits.

 So, I made some more clothes for her.

 I enjoyed making them and she loves her new clothes.

There's no wardrobe yet but maybe one day...who knows...

Lucile and I wish the whole world a healthy, happy and peaceful year.

 

My autumn girl

Sonbahar bitmeden yakaladım ucundan ve Sonbahar Kızı'mı bitirdim. Bu aralar uzuuun uzuuun renkler ve ipliklerle oynamak istesem de bu şimdilik pek mümkün değil. En sevdiğim mevsim bitti bitiyor. Hoş gel kış, seni de seviyorum...

Tasarim: Jojilie

 Finally my Autumn Girls is ready before the autumn ends. 

Nowadays I would love to play with my yarn all day long but that is not possible, so I grab my crochet hook when I have some time and energy. 

Autumn is my favourite season but I love the coziness of winter too. 

Happy and cozy days everyone...

The pattern: jojilie

Teddy

Arayı açmışız, 2018 gelmiş, ikinci ayına girmişiz bile!

Bu ayıcıktan daha önce örmüştüm, bakmak isterseniz burada. 

Bir de abisi oldu şimdi, genelde kardeş olur sonradan ama biz öyle standart işleri sevmeyiz, bizde önce kardeş, sonra abi olur! :)

Çok tatlı oldu masumiyet abidesi...

 Time is flying... It's already February!

Finally I've finished my teddy bear.

This is the second time I've made this cutie. The first one is here.

They are soooo cute! 

Beraber bir poz şarttı! :)) 💗

They had to be in the same photo! :))💗

Cat!

 Selaaam, kış geldii, bereleri atkıları çıkardınız mı?

Benim gibi sevimli bir kedi yapmak isterseniz İngilizce tarifi buradan bulabilirsiniz.

Hi there, it's winter here, so beanies and scarfs are our favourite items for a while!

If you want to make a cute cat like me, you can find the free English pattern here.

Ballerina Bunny Charlotte

 Balerin fare olur da, balerin tavşan olmaz mı? O da olur! Olmaz olmaz deme hiç, olmaz olmaz!

Tarif: Kikalite

Ip: Alize Cotton Gold

 A mouse can be a ballerina, so why not a bunny?

Pattern: Kikalite

Yarn: Alize Cotton Gold

Paardje Piem

Sen dinozordan su aygırına kadar çeşit çeşit hayvanı ör ama at örme! Cık cık cık!

Bu tarifi görünce çok sevdim ve hemen harekete geçtim. Sonuç bu, durup durup saçlarını okşuyorum! :))))

 When I saw this pattern, I felt that it was time to make this lovely horse!

This is the result! I can't stop fondling his hair! 

:))))

Mutlu hafta sonları!

Have a nice weekend!

Me To You Bear

 Veee karşınızda Şeker!

O kadar amigurumi oyuncak ördüm, ilk kez "Bu benim olsun!" dedim. Sizce de çok sevimli değil mi

Tarifi mykrissiedolls'a ait.
Kullandığım ip: Alize Cotton Gold

 I have been making amigurumi softies for years, but for the first time I wanted to keep one of them for myself. This one!

Her name is "Şeker" which means sugar / candy in Turkish. Isn't she adorable?

The pattern belongs to mykrissiedolls .

Niloya

Merhabaaa,

ve karşınızda Niloyaaa!

3 yaşına yaklaşmakta olan sevgili yeğeninin Niloya'yı çook sevdiğini duyan hala hemen araştırmaya başlar. Bakar ki zaten çok fazla amigurumi Niloya yapan yok, tarif satmaya ya da paylaşmaya yanaşanı da bulamayınca kendi sıvar kolları ve bu şirin Niloya'yı yapar. Fakat emin olamamaktadir, benzemiş midir acaba?

 Yeğenine resmini gönderir ve sordurur "Bu kim?" Cevap "İloyaaaaaaaaaa" olunca test geçilmiştir. Niloya hanım hazırdır. 

 Çok iyi arkadaş olacaklar bence.

:)

Hi! 

This is Niloya. She is a famous Turkish cartoon character.

My nephew is very fond of her and that's why I made this amigurumi version for him.

I think she is very cute!

:)

Süslü!

Bu süslü kızımızla bu yılı kapatalım...

Yeni yılda yeni projelerle, yeni fikirlerle, ilham perileriyle, üreterek ama herşeyden önemlisi sağlıkla, sevgiyle, sağduyu ile huzur, bolluk, bereket dolu bir yıl geçirelim...

This is my last product for this year. I wish for everyone a happy, healthy, and peaceful new year!

Santa Bear!

 Merhabaa! 

Yılın bu zamanının anlam ve önemine uygun bir çalışmayla karşınızdayız. Çok şirin olmadı mı bu sizce de?

İlham kaynağım olan ayıcığın tarifi burada. Bu İngilizce tarifi birebir uygulamadım. Gövde ve ayaklar dışında kalanlar bana ait.

Yılbaşı ağacı ve kartopu da önceki yıllarda yaptıklarımdan. Bir göz atmak isterseniz yılbaşı ağacı için buraya tık tık, kartopu için buraya tık tık.

Hi there!

 Meet my Santa Bear! I used this pattern for the legs and the body. The rest of the bear belongs to my imagination.

Isn't he cute?

The Christmas tree and the snowball are also my handmade products from previous years.

If you want to see the Christmas tree post, click here.

If you want to see the snowball post, click here.

Have a lovely weekend.

Sweet boy Rudy/ Tatlı çocuk Rudy

 Merhabaaaa, bakın kim geldi! Rudy!

Bebekler hep kız olacak değil ya bu da erkek bebek hem de pek sevimli...

Patron Lilleliis'e ait.

Koca gözlü, meraklı, akıllı bir oğlan bu Rudy.

 Hi everyone, look who's here! Rudy!

He's such a lovely, curious and smart boy.

The pattern belongs to Lilleliis.